Update project documentation
Regenerate codemap files
Run full verification loop before PR
Spawn a side task without losing main context